You can only use IP cameras with a DVR that is intended for use with analogue CCTV cameras IF it is a special 'hybrid' DVR designed to accept IP cameras in addition to analogue cameras.
If so, you would connect the IP cameras to your general LAN.
Issue them with IP addresses within your general LAN's domain range.
Teach the DVR where to find those IP cameras.
Normally there are restrictions stated as to how many and what resolution IP cameras you can add to a hybrid recorder (specific to the DVR model).
For example, the manufacturer may state that you can add 1x up to 5MP IP cameras, or perhaps 2x up to 2MP IP cameras.
Generally, because hybrid recorders are expensive AND limited we do not recommend them.
It is usually better to purchase a new and separate NVR and begin to grow your IP CCTV solution with it.