This button?
I haven't used that before, but when I do (after enabling device remote configuration under "... More"), I get a new window that only allows camera configuration changes... the live view and playback functions are not there:
What do you get it you use this button, (should be...