Dear Jan,
thank you for the very detailed instruction, but this approach relies on using QuickConnect that, like HKConnect, relies on third party servers (in this case Synology's servers) to allow the connection, and this is what I would like tom avoid: giving a third party the details about my...